ニュースリリース


ハワイウォーターの新規申し込み価格変更のお知らせ

2006年03月29日


ご愛顧いただいておりますハワイウォーターのご利用価格が以下の通りとなりますのでお知らせ致します。
今回の価格改定の背景には原油価格の高値推移に伴うサーバーの原材料・輸入コストの上昇のほか、品質及び機能の改良という価格上昇要因があります。是非ともご理解いただきますようお願い申し上げます。

(価格変更の内容)

従来価格 新価格
5ガロンボトル(1本当り) 2,310円(税込) 2,100円(税込)
サーバーレンタル料(1台当り) 無償貸与 600円(税込)

(注)
1. 新価格のサーバーレンタル料にはサーバーの定期クリーニング料(2,000~2,500円)が含まれます。
2. 実施時期:平成18年4月1日
3. 適用対象:新価格は新規お申し込みのお客様より適用します。 既存のお客様につきましては、従来の価格でご利用いただきますが、新価格への変更をご希望の場合は変更することができますので、お申し出ください。
4. なお、新価格は配送エリア内のお客様への適用価格です。エリア外のお客様は個別にお問い合わせください。
お問い合わせ先:株式会社トーエル ハワイウォーター部門
TEL:045-592-2225